1.相容性取决于 NBR 中的丙烯腈的含量 2.290℃以上会分解释放出有毒腐蚀性气体，不可接触明火。 3.20℃
泵开气镇前提下，只能处理允许量的水蒸汽；如果超出处理量，建 议使用冷凝器预先捕集。 换油周期适宜。 使用合适泵油。 常常检验核查油位。 降低负载温度。 使用油过滤器净化油，分离溶入的工艺介质。（见 3.3.4） 3.3.2 检查油的状态（见 4） 3.3.3 特殊应用 当抽除氧气、卤素、聚合性物质、结晶性物质、树脂倾向物质、溶剂 时，有一些与工艺相适应的润滑品可以再一次进行选择。 请联系我们。 另外，我们的产品样本中也包含了这方面的信息。
适用的泵 Trivac, Sogevac PAO 聚 α 烯烃合 成油，与矿物油 相比更好抗高温 氧化化学稳定 性，可与矿物油 混合 适于低温启动， R717 冷 媒 （NH3）,部分酸 性介质 含水腐蚀性介质
合成油，通过美国 NSF 和 USDA 食品 级认证 食品级油，通过美 国 NSF 和 USDA 食 品级认证，可以接 触食品
矿物油，通过美 国 NSF 和 USDA 食品级认证 食品级油，通过 美 国 NSF 和 USDA 食 品 级 认 证，能接触食 品
经过一段时期的使用，泵油的性质会发生明显的变化。比如机械应力作用下导 致的裂解，氧化变性，化学反应变性，水汽或可凝性气体融入导致水解乳 化，化学物质的溶入导致性质变化，灰尘沉积导致粘度增大等。 在这种情况下，泵油的状况已不足以满足真空泵正常工作的需要，导致如 真空度变差、启动困难、泵温度上升、噪音增大等现象，此时需要按时换 新的泵油，以确保真空泵正常工作，延长泵的常规使用的寿命。如果不按时换， 会导致泵的零件磨损增加、泵内零件腐蚀、寿命减少、严重时甚至导致泵的 损毁。
可医用的经高纯 处理的石蜡基矿 物油，无添加 剂、硫和芳基化 合物 可处理含少量活 性反应物质如卤 化氢 HCl，卤化 物 如 CHCL3, 路 易 斯 酸 如 BCL3、TiCL4 等 不能处理含水腐 蚀性介质（上 述）
本文中介绍的 Oerlikon Leybold Vacuum 品牌的标准油品，以及欧瑞康 莱宝真空泵产品样本中所提到的油品，都是在我们工厂实验室内，对相应系 列的各种泵，在各种使用条件下经过全面长时间运行检验后定型的油品。因此 我们无条件地要求您使用 Oerlikon Leybold Vacuum 认可的油品，以保证真 空泵最佳的真空表现和最适宜的换油周期。 如果您使用未被 Oerlikon Leybold Vacuum 认可的油，咱们不可以担保我 们的泵符合泵的技术指标（极限压力、抽速、工作时候的温度等），使用油品不当 会造成泵的损坏。因此，请您理解我们保修的前提是使用经过我们认可 的油品。若使用不适当的油品而极度影响泵的运行和可靠性，我们将不提 供保修。
易聚合工艺介质， 如苯乙烯、丁二烯 等聚合物单体 勿配化学过滤器， 不能与其它油混合 不能处理酸性介质 适合 不适合 不适合
3.3 与泵油相关的线 泵无故障运行的前提 灰尘和颗粒进入泵内可能会引起泵故障。 真空泵不能用来输送液体。 负载中的反应性或侵蚀性化学物能使泵油变性，并侵蚀泵的材料。 腐蚀、沉淀和泵油的裂解，会导致故障。 当工艺中含有可凝性蒸汽时，为避免泵停机后溶于泵油中导致腐 蚀，应在关闭进气口阀门、打开气镇的情况下继续运行 30 分钟。
矿物油，有添加 剂 空气、化学惰性 永久性气体（如 惰性气体）；用 于实验室泵处理 水蒸汽、溶剂蒸 汽时应加冷阱 适合 适合 不适合
矿物油，有添加 剂 空气、化学惰性 永久性气体（如 惰性气体）；用 于实验室泵处理 水蒸汽、溶剂蒸 汽时应加冷阱 适合 适合 不适合
1． 真空泵油的作用及性能要求 2． 莱宝真空泵油的种类(品牌油牌号)---标准油品和特种油品 3． 真空泵油的选择、使用、更换及储存 4． 油的状态判定 5． 废油的处理
油封式旋转真空泵的泵油，一定要符合相关要求。作为一种运行介质，泵 油在真空泵中起着以下及其重要的作用： 密封---防止大气进入排气阀，有相对运动零件间的间隙密封（转子 与定子、旋片与转子槽等）。 润滑---相对运动件间的润滑，降低磨损。 冷却---油在泵内与油箱间循环，散热、冷却。 携裹---将磨损产生的尘粒或其它颗粒挟裹在油中，减小磨损伤害。 保护---形成保护性油膜，避免水及化学蒸汽凝结物腐蚀泵内部件。 真空泵油的性能要求： 高温下饱和蒸汽压要低，易挥发成分要少。 最低的水含量和吸水性。 要有一定粘度，且随气温变化小（粘度温升曲线平滑）。 润滑性能好，机械应力下拥有非常良好的抗裂解性。 抗腐蚀、抗氧化、化学性能稳定。 对大部分应用，莱宝真空泵使用 Oerlikon Leybold Vacuum 品牌的标准 油品, 油品 牌号为 N62, GS32, GS77, FM32, FM68 等，具有适宜的化学稳 定性和热稳定性，耐水解，与密封材料的相容性很好。 针对一些特殊应用,标准油品的某些弱点表现为： 高温时的稳定性较差。 化学反应（酸、碱、卤素）的惰性较差。 遇强氧化剂时（氧气）的惰性较差。 对非极性物质（蜡、油脂）的溶解性较差。 对极性物质（低聚物、树脂、分解产物、特别是结晶物）和聚合物 的溶解性较差。 因此在特殊应用中，能够正常的使用一些泵适用的特殊润滑品做工作液，或者 在泵油中调入添加剂以增强某方面的性能表现。 但须注意，添加剂可能会使泵油的真空表现达不到期望值，如真空度变 差，甚至与抽排气体发生反应。因此若使用未经审验的油品，会造成换 油频繁，真空性能降低，油反应产生沉淀，甚至损坏泵。
当所处理工艺气体混合物中的氧气含量，超过了空气的标准氧气含量； 即氧气体积百分比21%时，应使用类似 PFPE 的惰性全氟聚醚作泵工作液。 在高氧气含量的情况下，矿物基润滑油更易发生氧化变性，分解生成低 燃点产物造成危险。因此要求密切观察油的性质变化；在实际使用中，可能 要求非常频繁的换油周期。
Trivac, Sogevac, Ruvac 罗茨泵 双酯合成油，与 矿物油相比，耐 高温裂解性好， 化学稳定性高， 但耐水解性差 温度比较高场合； 除一般气体外， CO2,CO, 脂 肪 族 化合物，有机溶 剂气体。 腐蚀性如无机 酸、卤素、碱性 介质如氨；
适用的泵 Trivac, Sogevac, Ruvac 罗茨泵 双酯合成油，与 矿物油相比，耐 高温裂解性好， 化学稳定性高， 但耐水解性差 温度比较高场合； 除一般气体外， CO2,CO, 脂 肪 族 化合物，有机溶 剂 气 体 。 可 012 度低温启动 腐蚀性如无机 酸、卤素、碱性 介质如氨；
Trivac E & DK Ruvac 罗茨泵 石蜡基矿物油， 馏程短馏份纯， 无添加剂 空气、化学惰性 永久性气体（如 惰性气体）；用 于实验室泵处理 水蒸汽、溶剂蒸 汽时应加冷阱 适合 有条件适合 不适合
